La prodigiosa trasformazione della classe operaia in stranieri

Dopo l’anteprima al 77° Locarno Film Festival e un evento speciale alla decima edizione di Lavori in Corto in occasione del Premio Giovanni Panosetti, La prodigiosa trasformazione della classe operaia in stranieri di Samir sarà proiettato domenica 25 maggio alle ore 20,30 a Torino presso il Cinema Massimo di Torino (Via Giuseppe Verdi 18) alla presenza del regista in sala. A conclusione della proiezione parleranno delle migrazioni di ieri e di oggi il regista Samir, Emanuele Maspoli (Porta delle Culture), Younis Tawfik (Scrittore e giornalista), Hassan Khorzom (rifugiato, mediatore culturale per Migrantour e il Museo Egizio) e Gianfilippo Pedote (produttore). Ingresso 8,00 euro l’intero e 5,00 euro i ridotti (tessera Aiace, under18, Over 60 e studenti universitari).

Erano operai, erano sfruttati ma avevano un progetto di trasformazione della società. Oggi sono soltanto stranieri, frammentati, isolati, discriminati. Il film racconta gli anni della grande emigrazione italiana in Svizzera a partire dal secondo dopoguerra, quando centinaia di migliaia di italiani lasciarono i loro paesi e le loro famiglie per sfuggire alla povertà e cercare lavoro dove c’era bisogno di braccia per sostenere un’economia in espansione. Furono anni duri, segnati dall’isolamento sociale, da intolleranza e pregiudizi, da condizioni di vita e di lavoro pesanti e spesso umilianti. La pressione di sindacati e associazioni determinò tuttavia un lento cambiamento politico e culturale e le condizioni dei lavoratori immigrati migliorarono, al punto che i loro discendenti sono oggi cittadini integrati e rispettati. E la classe operaia sembra scomparsa: tutti appartengono alla classe media. Gli altri, gli operai di una volta, sono semplicemente gli stranieri, i nuovi migranti, precari, invisibili, sfruttati e senza tutele. In particolare in Italia, che da terra di emigranti è diventata un paese di immigrazione.

Il film è una produzione svizzera e italiana di DSCHOINT VENTSCHR e CASA DELLE VISONI, in coproduzione con RSI Radiotelevisione svizzera, Schweizer Radio und Fernsehen SRF, Radio Télévision Suisse, SRG SSR con il sostegno di MiC Ministero della Cultura, Regione Lazio, AAMOD, Bundesamt für Kultur, Zürcher Filmstiftung. La distribuzione è curata da MESCALITO FILM.